महाभारतम् — 1.53.19
Original
Segmented
भूयो भूयः सर्वशस् ते अब्रुवन् तम् किम् ते प्रियम् करवामो ऽद्य विद्वन् प्रीता वयम् मोक्षिताः च एव सर्वे कामम् किम् ते करवामो ऽद्य वत्स
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भूयो | भूयस् | pos=i |
भूयः | भूयस् | pos=i |
सर्वशस् | सर्वशस् | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अब्रुवन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
करवामो | कृ | pos=v,p=1,n=p,l=lot |
ऽद्य | अद्य | pos=i |
विद्वन् | विद्वस् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
प्रीता | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
मोक्षिताः | मोक्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
कामम् | काम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
करवामो | कृ | pos=v,p=1,n=p,l=lot |
ऽद्य | अद्य | pos=i |
वत्स | वत्स | pos=n,g=m,c=8,n=s |