महाभारतम् — 1.52.19

Original

एतेषां पुत्रपौत्रास्तु प्रसवस्य च संततिः ।

न शक्याः परिसंख्यातुं ये दीप्तं पावकं गताः ॥ १९ ॥

Segmented

एतेषाम् पुत्र-पौत्राः तु प्रसवस्य च संततिः न शक्याः परिसंख्यातुम् ये दीप्तम् पावकम् गताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतेषाम्	एतद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
पौत्राः	पौत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
प्रसवस्य	प्रसव	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
संततिः	संतति	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
शक्याः	शक्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
परिसंख्यातुम्	परिसंख्या	pos=vi
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
दीप्तम्	दीप्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
पावकम्	पावक	pos=n,g=m,c=2,n=s
गताः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part