महाभारतम् — 1.45.26
Original
Segmented
न बुबोध हि तम् राजा मौन-व्रत-धरम् मुनिम् स तम् मन्यु-समाविष्टः धर्षयामास ते पिता
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
बुबोध | बुध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
हि | हि | pos=i |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मौन | मौन | pos=n,comp=y |
व्रत | व्रत | pos=n,comp=y |
धरम् | धर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
मुनिम् | मुनि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मन्यु | मन्यु | pos=n,comp=y |
समाविष्टः | समाविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
धर्षयामास | धर्षय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |