महाभारतम् — 1.45.24
Original
Segmented
स तम् पप्रच्छ राज-इन्द्रः मुनिम् मौन-व्रत-अन्वितम् न च किंचिद् उवाच एनम् स मुनिः पृच्छतो ऽपि सन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पप्रच्छ | प्रच्छ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मुनिम् | मुनि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मौन | मौन | pos=n,comp=y |
व्रत | व्रत | pos=n,comp=y |
अन्वितम् | अन्वित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पृच्छतो | प्रच्छ् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
ऽपि | अपि | pos=i |
सन् | अस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |