महाभारतम् — 1.43.3

Original

प्रतिश्रुते तु नागेन भरिष्ये भगिनीमिति ।

जरत्कारुस्तदा वेश्म भुजगस्य जगाम ह ॥ ३ ॥

Segmented

प्रतिश्रुते तु नागेन भरिष्ये भगिनीम् इति जरत्कारुः तदा वेश्म भुजगस्य जगाम ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रतिश्रुते	प्रतिश्रु	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
नागेन	नाग	pos=n,g=m,c=3,n=s
भरिष्ये	भृ	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
भगिनीम्	भगिनी	pos=n,g=f,c=2,n=s
इति	इति	pos=i
जरत्कारुः	जरत्कारु	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i
वेश्म	वेश्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
भुजगस्य	भुजग	pos=n,g=m,c=6,n=s
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i