महाभारतम् — 1.38.12

Original

मम पुत्रेण शप्तोऽसि बालेनाकृतबुद्धिना ।

ममेमां धर्षणां त्वत्तः प्रेक्ष्य राजन्नमर्षिणा ॥ १२ ॥

Segmented

मम पुत्रेण शप्तो ऽसि बालेन अकृतबुद्धि मे इमाम् धर्षणाम् त्वत्तः प्रेक्ष्य राजन्न् अमर्षिणा

Analysis

Word	Lemma	Parse
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पुत्रेण	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
शप्तो	शप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽसि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
बालेन	बाल	pos=n,g=m,c=3,n=s
अकृतबुद्धि	अकृतबुद्धि	pos=a,g=m,c=3,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
धर्षणाम्	धर्षण	pos=n,g=f,c=2,n=s
त्वत्तः	त्वद्	pos=n,g=m,c=5,n=s
प्रेक्ष्य	प्रेक्ष्	pos=vi
राजन्न्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
अमर्षिणा	अमर्षिन्	pos=a,g=m,c=3,n=s