महाभारतम् — 1.219.22
Original
Segmented
देवराजे गते राजन् प्रहृष्टौ कृष्ण-पाण्डवौ निर्विशङ्कम् पुनः दावम् दाहयामासतुः तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देवराजे | देवराज | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| गते | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रहृष्टौ | प्रहृष् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,comp=y |
| पाण्डवौ | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| निर्विशङ्कम् | निर्विशङ्क | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| दावम् | दाव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दाहयामासतुः | दाहय् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| तदा | तदा | pos=i |