महाभारतम् — 1.217.12
Original
Segmented
ते शर-आचित-सर्व-अङ्गाः विनदन्तो महा-रवान् ऊर्ध्वम् उत्पत्य वेगेन निपेतुः पावके पुनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शर | शर | pos=n,comp=y |
आचित | आचि | pos=va,comp=y,f=part |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
अङ्गाः | अङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
विनदन्तो | विनद् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
रवान् | रव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
ऊर्ध्वम् | ऊर्ध्वम् | pos=i |
उत्पत्य | उत्पत् | pos=vi |
वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
निपेतुः | निपत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
पावके | पावक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
पुनः | पुनर् | pos=i |