महाभारतम् — 1.216.25
Original
Segmented
वरुणः च ददौ तस्मै गदाम् अशनि-निःस्वनाम् दैत्य-अन्त-करणाम् घोराम् नाम्ना कौमोदकीम् हरेः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वरुणः | वरुण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| गदाम् | गदा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अशनि | अशनि | pos=n,comp=y |
| निःस्वनाम् | निःस्वन | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दैत्य | दैत्य | pos=n,comp=y |
| अन्त | अन्त | pos=n,comp=y |
| करणाम् | करण | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| घोराम् | घोर | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| नाम्ना | नामन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| कौमोदकीम् | कौमोदकी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| हरेः | हरि | pos=n,g=m,c=6,n=s |