महाभारतम् — 1.216.21
Original
Segmented
वज्रनाभम् ततस् चक्रम् ददौ कृष्णाय पावकः आग्नेयम् अस्त्रम् दयितम् स च कल्यो ऽभवत् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वज्रनाभम् | वज्रनाभ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| चक्रम् | चक्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कृष्णाय | कृष्ण | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| पावकः | पावक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आग्नेयम् | आग्नेय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दयितम् | दयित | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| कल्यो | कल्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तदा | तदा | pos=i |