महाभारतम् — 1.216.17

Original

तच्च दिव्यं धनुःश्रेष्ठं ब्रह्मणा निर्मितं पुरा ।

गाण्डीवमुपसंगृह्य बभूव मुदितोऽर्जुनः ॥ १७ ॥

Segmented

तत् च दिव्यम् धनुः-श्रेष्ठम् ब्रह्मणा निर्मितम् पुरा गाण्डीवम् उपसंगृह्य बभूव मुदितो ऽर्जुनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
दिव्यम्	दिव्य	pos=a,g=n,c=2,n=s
धनुः	धनुस्	pos=n,comp=y
श्रेष्ठम्	श्रेष्ठ	pos=a,g=n,c=2,n=s
ब्रह्मणा	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
निर्मितम्	निर्मा	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
पुरा	पुरा	pos=i
गाण्डीवम्	गाण्डीव	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपसंगृह्य	उपसंग्रह्	pos=vi
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मुदितो	मुद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽर्जुनः	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s