महाभारतम् — 1.216.12
Original
Segmented
आश्रिता तम् रथ-श्रेष्ठम् शक्र-आयुध-समा शुभा तापनीया सुरुचिरा ध्वज-यष्टिः अनुत्तमा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आश्रिता | आश्रि | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठम् | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
| आयुध | आयुध | pos=n,comp=y |
| समा | सम | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| शुभा | शुभ | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| तापनीया | तापनीय | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| सुरुचिरा | सुरुचिर | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| ध्वज | ध्वज | pos=n,comp=y |
| यष्टिः | यष्टि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अनुत्तमा | अनुत्तम | pos=a,g=f,c=1,n=s |