महाभारतम् — 1.216.11
Original
Segmented
यम् स्म सोमः समारुह्य दानवान् अजयत् प्रभुः नग-मेघ-प्रतीकाशम् ज्वलन्तम् इव च श्रिया
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
स्म | स्म | pos=i |
सोमः | सोम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समारुह्य | समारुह् | pos=vi |
दानवान् | दानव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अजयत् | जि | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नग | नग | pos=n,comp=y |
मेघ | मेघ | pos=n,comp=y |
प्रतीकाशम् | प्रतीकाश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ज्वलन्तम् | ज्वल् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
च | च | pos=i |
श्रिया | श्री | pos=n,g=f,c=3,n=s |