महाभारतम् — 1.189.32

Original

ये ते पूर्वं शक्ररूपा निरुद्धास्तस्यां दर्यां पर्वतस्योत्तरस्य ।

इहैव ते पाण्डवा वीर्यवन्तः शक्रस्यांशः पाण्डवः सव्यसाची ॥ ३२ ॥

Segmented

ये ते पूर्वम् शक्र-रूपाः निरुद्धास् तस्याम् दर्याम् पर्वतस्य उत्तरस्य इह एव ते पाण्डवा वीर्यवन्तः शक्रस्य अंशः पाण्डवः सव्यसाची

Analysis

Word	Lemma	Parse
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
शक्र	शक्र	pos=n,comp=y
रूपाः	रूप	pos=n,g=m,c=1,n=p
निरुद्धास्	निरुध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तस्याम्	तद्	pos=n,g=f,c=7,n=s
दर्याम्	दरी	pos=n,g=f,c=7,n=s
पर्वतस्य	पर्वत	pos=n,g=m,c=6,n=s
उत्तरस्य	उत्तर	pos=a,g=m,c=6,n=s
इह	इह	pos=i
एव	एव	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पाण्डवा	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
वीर्यवन्तः	वीर्यवत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
शक्रस्य	शक्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
अंशः	अंश	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाण्डवः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=s
सव्यसाची	सव्यसाचिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s