महाभारतम् — 1.189.30
Original
Segmented
तैः एव सार्धम् तु ततः स देवो जगाम नारायणम् अप्रमेयम् स च अपि तद् व्यदधात् सर्वम् एव ततः सर्वे संबभूवुः धरण्याम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तैः | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
एव | एव | pos=i |
सार्धम् | सार्धम् | pos=i |
तु | तु | pos=i |
ततः | ततस् | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
देवो | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
नारायणम् | नारायण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अप्रमेयम् | अप्रमेय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
व्यदधात् | विधा | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
एव | एव | pos=i |
ततः | ततस् | pos=i |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
संबभूवुः | सम्भू | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
धरण्याम् | धरणी | pos=n,g=f,c=7,n=s |