महाभारतम् — 1.187.13
Original
Segmented
यत्नेन तु स तम् हर्षम् संनिगृह्य परंतपः अनुरूपम् ततो राजा प्रत्युवाच युधिष्ठिरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत्नेन | यत्न | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हर्षम् | हर्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| संनिगृह्य | संनिग्रह् | pos=vi |
| परंतपः | परंतप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अनुरूपम् | अनुरूप | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| ततो | ततस् | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| युधिष्ठिरम् | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=2,n=s |