महाभारतम् — 1.180.14
Original
Segmented
ततः समुत्पेतुः उदायुधाः ते महीक्षितो बद्ध-तल-अङ्गुलित्राः जिघांसमानाः कुरु-राज-पुत्र-अवमर्षय् अर्जुन-भीमसेनौ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
समुत्पेतुः | समुत्पत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
उदायुधाः | उदायुध | pos=a,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
महीक्षितो | महीक्षित् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
बद्ध | बन्ध् | pos=va,comp=y,f=part |
तल | तल | pos=n,comp=y |
अङ्गुलित्राः | अङ्गुलित्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
जिघांसमानाः | जिघांस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
अवमर्षय् | अवमर्षय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
अर्जुन | अर्जुन | pos=n,comp=y |
भीमसेनौ | भीमसेन | pos=n,g=m,c=2,n=d |