महाभारतम् — 1.168.5
Original
Segmented
स हि द्वादश वर्षाणि वसिष्ठस्य एव तेजसा ग्रस्त आसीद् गृहेन इव पर्व-काले दिवाकरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| द्वादश | द्वादशन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वर्षाणि | वर्ष | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| वसिष्ठस्य | वसिष्ठ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| तेजसा | तेजस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| ग्रस्त | ग्रस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| आसीद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| गृहेन | गृह | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| पर्व | पर्वन् | pos=n,comp=y |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| दिवाकरः | दिवाकर | pos=n,g=m,c=1,n=s |