महाभारतम् — 1.158.52
Original
Segmented
अर्जुन उवाच यदि प्रीतेन वा दत्तम् संशये जीवितस्य वा विद्या वित्तम् श्रुतम् वा अपि न तद् गन्धर्व कामये
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अर्जुन | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
यदि | यदि | pos=i |
प्रीतेन | प्री | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
वा | वा | pos=i |
दत्तम् | दा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
संशये | संशय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
जीवितस्य | जीवित | pos=n,g=n,c=6,n=s |
वा | वा | pos=i |
विद्या | विद्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
वित्तम् | वित्त | pos=n,g=n,c=1,n=s |
श्रुतम् | श्रुत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
न | न | pos=i |
तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
गन्धर्व | गन्धर्व | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कामये | कामय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |