महाभारतम् — 1.158.39
Original
Segmented
संस्तम्भितम् हि तरसा जितम् शरणम् आगतम् यो ऽरिम् संयोजयेत् प्राणैः कल्याणम् किम् न सो ऽर्हति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
संस्तम्भितम् | संस्तम्भय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
हि | हि | pos=i |
तरसा | तरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
जितम् | जि | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
शरणम् | शरण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आगतम् | आगम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽरिम् | अरि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
संयोजयेत् | संयोजय् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
प्राणैः | प्राण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
कल्याणम् | कल्याण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |