महाभारतम् — 1.158.34
Original
Segmented
अर्जुन उवाच अङ्ग इमम् प्रतिपद्यस्व गच्छ गन्धर्व मा शुचः प्रदिशति अभयम् ते ऽद्य कुरु-राजः युधिष्ठिरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अर्जुन | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अङ्ग | अङ्ग | pos=i |
इमम् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रतिपद्यस्व | प्रतिपद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
गन्धर्व | गन्धर्व | pos=n,g=m,c=8,n=s |
मा | मा | pos=i |
शुचः | शुच् | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |
प्रदिशति | प्रदिश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
अभयम् | अभय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ऽद्य | अद्य | pos=i |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |