महाभारतम् — 1.158.26

Original

पुरास्त्रमिदमाग्नेयं प्रादात्किल बृहस्पतिः ।

भरद्वाजस्य गन्धर्व गुरुपुत्रः शतक्रतोः ॥ २६ ॥

Segmented

पुरा अस्त्रम् इदम् आग्नेयम् प्रादात् किल बृहस्पतिः भरद्वाजस्य गन्धर्व गुरु-पुत्रः शतक्रतोः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पुरा	पुरा	pos=i
अस्त्रम्	अस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आग्नेयम्	आग्नेय	pos=a,g=n,c=2,n=s
प्रादात्	प्रदा	pos=v,p=3,n=s,l=lun
किल	किल	pos=i
बृहस्पतिः	बृहस्पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
भरद्वाजस्य	भरद्वाज	pos=n,g=m,c=6,n=s
गन्धर्व	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=8,n=s
गुरु	गुरु	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
शतक्रतोः	शतक्रतु	pos=n,g=m,c=6,n=s