महाभारतम् — 1.146.22

Original

व्युष्टिरेषा परा स्त्रीणां पूर्वं भर्तुः परा गतिः ।

न तु ब्राह्मण पुत्राणां विषये परिवर्तितुम् ॥ २२ ॥

Segmented

व्युष्टिः एषा परा स्त्रीणाम् पूर्वम् भर्तुः परा गतिः न तु ब्राह्मण पुत्राणाम् विषये परिवर्तितुम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
व्युष्टिः	व्युष्टि	pos=n,g=f,c=1,n=s
एषा	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
परा	पर	pos=n,g=f,c=1,n=s
स्त्रीणाम्	स्त्री	pos=n,g=f,c=6,n=p
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
भर्तुः	भर्तृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
परा	पर	pos=n,g=f,c=1,n=s
गतिः	गति	pos=n,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
तु	तु	pos=i
ब्राह्मण	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=8,n=s
पुत्राणाम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
विषये	विषय	pos=n,g=m,c=7,n=s
परिवर्तितुम्	परिवृत्	pos=vi