महाभारतम् — 1.143.6
Original
Segmented
सोढम् तत् परमम् दुःखम् मया काल-प्रतीक्षया सो ऽयम् अभ्यागतः कालो भविता मे सुखाय वै
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सोढम् | सह् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| परमम् | परम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| प्रतीक्षया | प्रतीक्षा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अभ्यागतः | अभ्यागम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कालो | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भविता | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| सुखाय | सुख | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| वै | वै | pos=i |