महाभारतम् — 1.141.8
Original
Segmented
अद्य ते तल-निष्पिष्टम् शिरो राक्षस दीर्यताम् कुञ्जरस्य इव पादेन विनिष्पिष्टम् बलीयसः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्य | अद्य | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तल | तल | pos=n,comp=y |
| निष्पिष्टम् | निष्पिष् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| शिरो | शिरस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दीर्यताम् | दृ | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| कुञ्जरस्य | कुञ्जर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| पादेन | पाद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विनिष्पिष्टम् | विनिष्पिष् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| बलीयसः | बलीयस् | pos=a,g=m,c=6,n=s |