महाभारतम् — 1.141.18
Original
Segmented
तस्य अभिपत् तूर्णम् भीमो भीम-पराक्रमः वेगेन प्रहृतम् बाहुम् निजग्राह हसन्न् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अभिपत् | अभिपत् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| भीमो | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भीम | भीम | pos=a,comp=y |
| पराक्रमः | पराक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| प्रहृतम् | प्रहृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| बाहुम् | बाहु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| निजग्राह | निग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| हसन्न् | हस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |