महाभारतम् — 1.141.16
Original
Segmented
पीत्वा ते असृज् गात्रेभ्यः ततस् पश्चाद् इमान् अपि हनिष्यामि ततः पश्चाद् इमाम् विप्रिय-कारिणीम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पीत्वा | पा | pos=vi |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
असृज् | असृज् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
गात्रेभ्यः | गात्र | pos=n,g=n,c=5,n=p |
ततस् | ततस् | pos=i |
पश्चाद् | पश्चात् | pos=i |
इमान् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
हनिष्यामि | हन् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
ततः | ततस् | pos=i |
पश्चाद् | पश्चात् | pos=i |
इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
विप्रिय | विप्रिय | pos=n,comp=y |
कारिणीम् | कारिन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |