महाभारतम् — 1.130.20

Original

विनिद्रकरणं घोरं हृदि शल्यमिवार्पितम् ।

शोकपावकमुद्भूतं कर्मणैतेन नाशय ॥ २० ॥

Segmented

विनिद्र-करणम् घोरम् हृदि शल्यम् इव अर्पितम् शोक-पावकम् उद्भूतम् कर्मणा एतेन नाशय

Analysis

Word	Lemma	Parse
विनिद्र	विनिद्र	pos=a,comp=y
करणम्	करण	pos=n,g=n,c=1,n=s
घोरम्	घोर	pos=a,g=n,c=1,n=s
हृदि	हृद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
शल्यम्	शल्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अर्पितम्	अर्पय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
शोक	शोक	pos=n,comp=y
पावकम्	पावक	pos=n,g=m,c=2,n=s
उद्भूतम्	उद्भू	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
एतेन	एतद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
नाशय	नाशय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot