महाभारतम् — 1.13.34

Original

वासुकिरुवाच ।

जरत्कारो जरत्कारुः स्वसेयमनुजा मम ।

त्वदर्थं रक्षिता पूर्वं प्रतीच्छेमां द्विजोत्तम ॥ ३४ ॥

Segmented

वासुकिः उवाच जरत्कारो जरत्कारुः स्वसा इयम् अनुजा मम त्वद्-अर्थम् रक्षिता पूर्वम् प्रतीच्छ इमाम् द्विजोत्तम

Analysis

Word	Lemma	Parse
वासुकिः	वासुकि	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
जरत्कारो	जरत्कारु	pos=n,g=m,c=8,n=s
जरत्कारुः	जरत्कारु	pos=n,g=f,c=1,n=s
स्वसा	स्वसृ	pos=n,g=f,c=1,n=s
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
अनुजा	अनुजा	pos=n,g=f,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
रक्षिता	रक्ष्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
प्रतीच्छ	प्रतीष्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
द्विजोत्तम	द्विजोत्तम	pos=n,g=m,c=8,n=s