महाभारतम् — 1.13.32
Original
Segmented
सनाम्नीम् उद्यताम् भार्याम् गृह्णीयाम् इति तस्य हि मनो निविष्टम् अभवत् जरत्कारोः महात्मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सनाम्नीम् | सनामन् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| उद्यताम् | उद्यम् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| भार्याम् | भार्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गृह्णीयाम् | ग्रह् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| इति | इति | pos=i |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| मनो | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| निविष्टम् | निविश् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| जरत्कारोः | जरत्कारु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |