महाभारतम् — 1.126.33
Original
Segmented
एवम् उक्तस्य कर्णस्य व्रीडा-अवनतम् आननम् बभौ वर्ष-अम्बुभिः क्लिन्नम् पद्मम् आगलितम् यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्तस्य | वच् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| कर्णस्य | कर्ण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| व्रीडा | व्रीडा | pos=n,comp=y |
| अवनतम् | अवनम् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| आननम् | आनन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| बभौ | भा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वर्ष | वर्ष | pos=n,comp=y |
| अम्बुभिः | अम्बु | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| क्लिन्नम् | क्लिद् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| पद्मम् | पद्म | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आगलितम् | आगल् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |