महाभारतम् — 1.122.40
Original
Segmented
शिष्या इति ददौ राजन् द्रोणाय विधि-पूर्वकम् स च शिष्यान् महा-इष्वासः प्रतिजग्राह कौरवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शिष्या | शिष्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| इति | इति | pos=i |
| ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| द्रोणाय | द्रोण | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| विधि | विधि | pos=n,comp=y |
| पूर्वकम् | पूर्वक | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| शिष्यान् | शिष्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतिजग्राह | प्रतिग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कौरवान् | कौरव | pos=n,g=m,c=2,n=p |