महाभारतम् — 1.121.7
Original
Segmented
अग्निष्टुत् जातः स मुनिः ततस् भरत-सत्तम भारद्वाजम् तत् आग्नेयम् महा-अस्त्रम् प्रत्यपादयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अग्निष्टुत् | अग्निष्टुत् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जातः | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| भारद्वाजम् | भारद्वाज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आग्नेयम् | आग्नेय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रत्यपादयत् | प्रतिपादय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |