महाभारतम् — 1.120.17
Original
Segmented
ततः संवर्धयामास संस्कारैः च अपि अयोजयत् गौतमो ऽपि तदा अपेत्य धनुर्वेद-परः ऽभवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| संवर्धयामास | संवर्धय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| संस्कारैः | संस्कार | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अयोजयत् | योजय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| गौतमो | गौतम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| तदा | तदा | pos=i |
| अपेत्य | अपे | pos=vi |
| धनुर्वेद | धनुर्वेद | pos=n,comp=y |
| परः | पर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |