महाभारतम् — 1.119.20

Original

फलानि वृक्षमारुह्य प्रचिन्वन्ति च ते यदा ।

तदा पादप्रहारेण भीमः कम्पयते द्रुमम् ॥ २० ॥

Segmented

फलानि वृक्षम् आरुह्य प्रचिन्वन्ति च ते यदा तदा पाद-प्रहारेण भीमः कम्पयते द्रुमम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
फलानि	फल	pos=n,g=n,c=2,n=p
वृक्षम्	वृक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=s
आरुह्य	आरुह्	pos=vi
प्रचिन्वन्ति	प्रचि	pos=v,p=3,n=p,l=lat
च	च	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
यदा	यदा	pos=i
तदा	तदा	pos=i
पाद	पाद	pos=n,comp=y
प्रहारेण	प्रहार	pos=n,g=m,c=3,n=s
भीमः	भीम	pos=n,g=m,c=1,n=s
कम्पयते	कम्पय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
द्रुमम्	द्रुम	pos=n,g=m,c=2,n=s