महाभारतम् — 1.118.5
Original
Segmented
वैशंपायन उवाच विदुरः तम् तथा इति उक्त्वा भीष्मेण सह भारत पाण्डुम् संस्कारयामास देशे परम-संवृते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वैशंपायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विदुरः | विदुर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| भीष्मेण | भीष्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पाण्डुम् | पाण्डु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| संस्कारयामास | संस्कारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| देशे | देश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| संवृते | संवृ | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |