महाभारतम् — 1.116.4
Original
Segmented
जलस्थानैः च विविधैः पद्मिनी च शोभितम् पाण्डोः वनम् तु सम्प्रेक्ष्य प्रजज्ञे हृदि मन्मथः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जलस्थानैः | जलस्थान | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| विविधैः | विविध | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| पद्मिनी | पद्मिनी | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| शोभितम् | शोभय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| पाण्डोः | पाण्डु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वनम् | वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| सम्प्रेक्ष्य | सम्प्रेक्ष् | pos=vi |
| प्रजज्ञे | प्रजन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| हृदि | हृद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| मन्मथः | मन्मथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |