महाभारतम् — 1.116.23
Original
Segmented
कुन्ती उवाच अहम् ज्येष्ठा धर्मपत्नी ज्येष्ठम् धर्म-फलम् मम अवश्यम् भाविनो भावान् मा माम् माद्रि निवर्तय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कुन्ती | कुन्ती | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| ज्येष्ठा | ज्येष्ठ | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| धर्मपत्नी | धर्मपत्नी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ज्येष्ठम् | ज्येष्ठ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अवश्यम् | अवश्यम् | pos=i |
| भाविनो | भाविन् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| भावान् | भाव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मा | मा | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| माद्रि | माद्री | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| निवर्तय | निवर्तय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |