महाभारतम् — 1.116.13

Original

ततो माद्री समालिङ्ग्य राजानं गतचेतसम् ।

मुमोच दुःखजं शब्दं पुनः पुनरतीव ह ॥ १३ ॥

Segmented

ततो माद्री समालिङ्ग्य राजानम् गत-चेतसम् मुमोच दुःख-जम् शब्दम् पुनः पुनः अतीव ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
माद्री	माद्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
समालिङ्ग्य	समालिङ्गय्	pos=vi
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
गत	गम्	pos=va,comp=y,f=part
चेतसम्	चेतस्	pos=n,g=m,c=2,n=s
मुमोच	मुच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
जम्	ज	pos=a,g=m,c=2,n=s
शब्दम्	शब्द	pos=n,g=m,c=2,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i
अतीव	अतीव	pos=i
ह	ह	pos=i