महाभारतम् — 1.114.30
Original
Segmented
अदित्या विष्णुना प्रीतिः यथा अभूत् अभिवर्धिता तथा विष्णु-समः प्रीतिम् वर्धयिष्यति ते ऽर्जुनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अदित्या | अदिति | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| विष्णुना | विष्णु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| प्रीतिः | प्रीति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| अभूत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| अभिवर्धिता | अभिवर्धय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| तथा | तथा | pos=i |
| विष्णु | विष्णु | pos=n,comp=y |
| समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रीतिम् | प्रीति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| वर्धयिष्यति | वर्धय् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |