महाभारतम् — 1.107.21

Original

ततस्तांस्तेषु कुण्डेषु गर्भानवदधे तदा ।

स्वनुगुप्तेषु देशेषु रक्षां च व्यदधात्ततः ॥ २१ ॥

Segmented

ततस् तान् तेषु कुण्डेषु गर्भान् अवदधे तदा स्वनुगुप्तेषु देशेषु रक्षाम् च व्यदधात् ततः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
तेषु	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=p
कुण्डेषु	कुण्ड	pos=n,g=m,c=7,n=p
गर्भान्	गर्भ	pos=n,g=m,c=2,n=p
अवदधे	अवधा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तदा	तदा	pos=i
स्वनुगुप्तेषु	स्वनुगुप्त	pos=a,g=m,c=7,n=p
देशेषु	देश	pos=n,g=m,c=7,n=p
रक्षाम्	रक्षा	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
व्यदधात्	विधा	pos=v,p=3,n=s,l=lan
ततः	ततस्	pos=i