महाभारतम् — 1.101.12
Original
Segmented
ततस् ते शूलम् आरोप्य तम् मुनिम् रक्षिणः तदा प्रतिजग्मुः महीपालम् धनानि आदाय तानि अथ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शूलम् | शूल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आरोप्य | आरोपय् | pos=vi |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मुनिम् | मुनि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
रक्षिणः | रक्षिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
तदा | तदा | pos=i |
प्रतिजग्मुः | प्रतिगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
महीपालम् | महीपाल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
धनानि | धन | pos=n,g=n,c=2,n=p |
आदाय | आदा | pos=vi |
तानि | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
अथ | अथ | pos=i |