महाभारतम् — 1.1.98
Original
Segmented
वृद्धम् माम् अभ्यसूयन्ति पुत्रा मन्यु-परायणाः अहम् त्व् अचक्षुः कार्पण्यात् पुत्र-प्रीत्या सहामि तत् मुह्यन्तम् च अनुमुह्यामि दुर्योधनम् अचेतनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वृद्धम् | वृध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अभ्यसूयन्ति | अभ्यसूय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
पुत्रा | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मन्यु | मन्यु | pos=n,comp=y |
परायणाः | परायण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
त्व् | तु | pos=i |
अचक्षुः | अचक्षुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कार्पण्यात् | कार्पण्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
प्रीत्या | प्रीति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
सहामि | सह् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मुह्यन्तम् | मुह् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
अनुमुह्यामि | अनुमुह् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अचेतनम् | अचेतन | pos=a,g=m,c=2,n=s |