महाभारतम् — 1.1.63
Original
Segmented
इदम् द्वैपायनः पूर्वम् पुत्रम् अध्यापयत् शुकम् ततो ऽन्येभ्यो ऽनुरूपेभ्यः शिष्येभ्यः प्रददौ प्रभुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
द्वैपायनः | द्वैपायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अध्यापयत् | अध्यापय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
शुकम् | शुक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ततो | ततस् | pos=i |
ऽन्येभ्यो | अन्य | pos=n,g=m,c=4,n=p |
ऽनुरूपेभ्यः | अनुरूप | pos=a,g=m,c=4,n=p |
शिष्येभ्यः | शिष्य | pos=n,g=m,c=4,n=p |
प्रददौ | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |