Original

उत्पाद्य धृतराष्ट्रं च पाण्डुं विदुरमेव च ।जगाम तपसे धीमान्पुनरेवाश्रमं प्रति ॥ ५५ ॥

Segmented

उत्पाद्य धृतराष्ट्रम् च पाण्डुम् विदुरम् एव च जगाम तपसे धीमान् पुनः एव आश्रमम् प्रति

Analysis

Word Lemma Parse
उत्पाद्य उत्पादय् pos=vi
धृतराष्ट्रम् धृतराष्ट्र pos=n,g=m,c=2,n=s
pos=i
पाण्डुम् पाण्डु pos=n,g=m,c=2,n=s
विदुरम् विदुर pos=n,g=m,c=2,n=s
एव एव pos=i
pos=i
जगाम गम् pos=v,p=3,n=s,l=lit
तपसे तपस् pos=n,g=n,c=4,n=s
धीमान् धीमत् pos=a,g=m,c=1,n=s
पुनः पुनर् pos=i
एव एव pos=i
आश्रमम् आश्रम pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति प्रति pos=i