महाभारतम् — 1.1.30
Original
Segmented
यस्मात् पितामहो जज्ञे प्रभुः एकः प्रजापतिः ब्रह्मा सुर-गुरुः स्थाणुः मनुः कः परमेष्ठी अथ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यस्मात् | यद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| पितामहो | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जज्ञे | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एकः | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रजापतिः | प्रजापति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ब्रह्मा | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सुर | सुर | pos=n,comp=y |
| गुरुः | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्थाणुः | स्थाणु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मनुः | मनु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कः | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| परमेष्ठी | परमेष्ठिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |