महाभारतम् — 1.1.192
Original
Segmented
देव-ऋषयः हि अत्र पुण्या ब्रह्म-राज-ऋषयः तथा कीर्त्यन्ते शुभ-कर्माणः तथा यक्ष-महा-उरगाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
देव | देव | pos=n,comp=y |
ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हि | हि | pos=i |
अत्र | अत्र | pos=i |
पुण्या | पुण्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
ऋषयः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तथा | तथा | pos=i |
कीर्त्यन्ते | कीर्तय् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
कर्माणः | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तथा | तथा | pos=i |
यक्ष | यक्ष | pos=n,comp=y |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
उरगाः | उरग | pos=n,g=m,c=1,n=p |