महाभारतम् — 1.1.132
Original
Segmented
यदा अश्रौषम् व्यूहम् अभेद्यम् अन्यैः भारद्वाजेन आत्त-शस्त्रेन गुप्तम् भित्त्वा सौभद्रम् वीरम् एकम् प्रविष्टम् तदा न आशंसे विजयाय संजय
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यदा | यदा | pos=i |
अश्रौषम् | श्रु | pos=v,p=1,n=s,l=lun |
व्यूहम् | व्यूह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अभेद्यम् | अभेद्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अन्यैः | अन्य | pos=n,g=m,c=3,n=p |
भारद्वाजेन | भारद्वाज | pos=n,g=m,c=3,n=s |
आत्त | आदा | pos=va,comp=y,f=part |
शस्त्रेन | शस्त्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
गुप्तम् | गुप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
भित्त्वा | भिद् | pos=vi |
सौभद्रम् | सौभद्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वीरम् | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
एकम् | एक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रविष्टम् | प्रविश् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
तदा | तदा | pos=i |
न | न | pos=i |
आशंसे | आशंस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
विजयाय | विजय | pos=n,g=m,c=4,n=s |
संजय | संजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |