कुमारसम्भवम् — 5.14
Original
Segmented
अतन्द्रिता सा स्वयम् एव वृक्षकान् घट-स्तन-प्रस्रवणैः व्यवर्धयत् गुहो ऽपि येषाम् प्रथम-आप्त-जन्मन् न पुत्र-वात्सल्यम् अपाकरिष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अतन्द्रिता | अतन्द्रित | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| वृक्षकान् | वृक्षक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| घट | घट | pos=n,comp=y |
| स्तन | स्तन | pos=n,comp=y |
| प्रस्रवणैः | प्रस्रवण | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| व्यवर्धयत् | विवर्धय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| गुहो | गुह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्रथम | प्रथम | pos=a,comp=y |
| आप्त | आप् | pos=va,comp=y,f=part |
| जन्मन् | जन्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| न | न | pos=i |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| वात्सल्यम् | वात्सल्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अपाकरिष्यति | अपाकृ | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |