कुमारसम्भवम् — 2.32

Original

भवल्लब्धवरोदीर्णस् तारकाख्यो महासुरः ।

उपप्लवाय लोकानां धूमकेतुर् इवोत्थितः ॥

Segmented

भवत्-लब्ध-वर-उदीर्णः तारक-आख्यः महा-असुरः उपप्लवाय लोकानाम् धूमकेतुः इव उत्थितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
भवत्	भवत्	pos=a,comp=y
लब्ध	लभ्	pos=va,comp=y,f=part
वर	वर	pos=n,comp=y
उदीर्णः	उदीर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तारक	तारक	pos=n,comp=y
आख्यः	आख्या	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
असुरः	असुर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उपप्लवाय	उपप्लव	pos=n,g=m,c=4,n=s
लोकानाम्	लोक	pos=n,g=m,c=6,n=p
धूमकेतुः	धूमकेतु	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
उत्थितः	उत्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part